I don't think that will work, even if you export the data those faces would need to be retained within the game itself even if they were not viewable when the DLC was installed.
It's likely you will end up importing data with players that either have no face at all or they all have the same...