A few people on my friends list have custom gamerpics created with Modio in png format. If PES files can be explored cant we replace the xbox vision pngs with custom pngs? A few tutorials below
http://www.youtube.com/watch?v=bHJk_TzAlvI
http://www.youtube.com/watch?v=5QM5C-Ydd5U