Patch not the first week, but mid-januari

[Han]

http://de.konami-europe.com/news.do?idNews=78


"Liebe Konami Supporter,

während sich hierzulande viele Gedanken auf Weihnachten richten, arbeiten unsere Entwickler in Japan noch fleissig an einem Update zu Pro Evolution Soccer 4:

Ein Xbox Patch für PES 4 erscheint aller Voraussicht nach Mitte Januar, und wird bequem bei der Einwahl mit PES 4 per Xbox Live installiert.

Der Patch verbessert hauptsächlich die Performance beim Online-Spielen. Unter anderem wird aber auch vermeintlichen Cheatern ein Riegel vorgeschoben, die kurz vor Ende eines verlorenen Spiels aussteigen.

Weitere Details gibt es im neuen Jahr!"

Translation:
Dear Konami supporter,

While in our country many thoughts are about the upcoming Christmas-days, our developers in Japan do work hard at the update for PES 4.
An Xbox patch for PES 4 will most probably arrives after middle january, and will be installed automaticly when you enter PES 4 LIVE.

The patch mainly inproves the performance at on-line-games. One of the things is handling the cheater-rule, where players leave short before the end of a lost game.
Further details come in the new year.


I am not happy they say the patch will come in mid-january, rather than the first week of januari
That's the main message; all others is not really new....

 

[Beckham77]

http://de.konami-europe.com/news.do?idNews=78


"Liebe Konami Supporter,

während sich hierzulande viele Gedanken auf Weihnachten richten, arbeiten unsere Entwickler in Japan noch fleissig an einem Update zu Pro Evolution Soccer 4:

Ein Xbox Patch für PES 4 erscheint aller Voraussicht nach Mitte Januar, und wird bequem bei der Einwahl mit PES 4 per Xbox Live installiert.

Der Patch verbessert hauptsächlich die Performance beim Online-Spielen. Unter anderem wird aber auch vermeintlichen Cheatern ein Riegel vorgeschoben, die kurz vor Ende eines verlorenen Spiels aussteigen.

Weitere Details gibt es im neuen Jahr!"

Translation:
Dear Konami supporter,

While in our country many thoughts are about the upcoming Christmas-days, our developers in Japan do work hard at the update for PES 4.
An Xbox patch for PES 4 will most probably arrives after middle january, and will be installed automaticly when you enter PES 4 LIVE.

The patch mainly inproves the performance at on-line-games. One of the things is handling the cheater-rule, where players leave short before the end of a lost game.
Further details come in the new year.


I am not happy they say the patch will come in mid-january, rather than the first week of januari
That's the main message; all others is not really new....

We all had of course hoped that it would be out before christmas or at least the first week of january, but it's good that we finally got a little update on the patch. So let's hope that this long developement time means that the netcode has been probably optimized, so that you don't need a monster connection to play without lag...

 

[Hunter]

ye i know the lag is getting.... just a little bit irritating

 

[Mike69]

at least we know its coming soon

 

[doctor_Evil_2nd]

knock me down with a feather, it might acutally materialise after all

 

[Beckham77]

Why so surprised? Konami made it official shortly after the game was released. The patch was always gonna come, it was just a matter of when...

 

[Beckham77]

Why so surprised? Konami made it official shortly after the game was released. It was always gonna come, it was just a matter of when...

 

[L . F . C]

Why so surprised? Konami made it official shortly after the game was released. It was always gonna come, it was just a matter of when...

were not surprised it's cumming, were suprised on how early it's coming.