For the best lawn care in cedar park, please visit our sponsor at lawn service cedar park They are a local lawn care and landscaping company that provide services in such as lawn care, lawn mowing, weeding, and landscape maintenance in Cedar Park, Austin, Round Rock, and Leander area. They are located at:

Lawn Care Service of Cedar Park 100 E Whitestone Blvd Ste 148, #166 Cedar Park, TX 78613 (512) 595-0884

PES 2016 Real Names Thread

Mad-Max

Registered User
I wanted to thank Danny and all the others for their fantastic work in this thread. Thank you all ! ;)

E per Danny : forza Livorno ! \o/
 

rawkus

Registered User
Hi, since the new update changed players in National teams (no chance to avoid it like last time), are you going to update this thread with the new correct player names?
(it is ridiculous how Konami messes up the data base with each update)
Thanx in advance ;)
 

kanyopuma

Registered User
Hi, since the new update changed players in National teams (no chance to avoid it like last time), are you going to update this thread with the new correct player names?
(it is ridiculous how Konami messes up the data base with each update)
Thanx in advance ;)

what ? what do you mean ? they updated national teams ?
 

rawkus

Registered User
I have recognised other players in e.g. albania squad with the same english names, that are definetly fake names.
With first dlc you got the choice to leave the teams not updated and all the players you edited stayed in the team with corrected names.

This time no choice to leave NT like they were, changes have been applied automaticly
 

rehv1288

Registered User
TURKEY FIXED:


U. BAIG
Tolga Zengin

Z. KOSAL
Mert Günok

E. TOKTAY
Volkan Babacan

D. ERDOGAN
Semih Kaya


O. ATAIZI
Serdar Aziz

A. VELI
Ersan Gülüm

E. BACEOGLU
İsmail Köybaşı

D. SAATCI
Gökhan Gönül

A. CICEK
Ozan Tufan

D. KIRCA
Tarık Çamdal


A. KARA
Mehmet Topal

Z. SEN
Bilal Kısa


A. BAIG
Selçuk İnan

G. CEYIZ
Oğuzhan Özyakup

H. GUNDUZ
Caner Erkin

C. TURAN
Olcan Adin


Z. SERAT
Hamit Altintop


G. DINCOZ
Arda Turan


E. BULUNMAZ
Gökhan Töre

M. KIRCA
Olcay Şahan

A. SENKAL
Umut Bulut


Z. CINAR
Adem Büyük

C. AYHAN
Burak Yilmaz
 

Duck No.99

Registered User
CHANGES AFTER DECEMBER-DATAPACK:

ASIA:

Iran:

J. Nekounam (A. Lipset) and
K. Ansarifard (P. Campion) don't have duplicates anymore.

SOUTH AMERICA:

Ecuador:

A. Domínguez (L. Heredia) and
L. Cangá (J. Aramburu) have new duplicates.

Paraguay:

V. Cáceres (E. Flecha) has no duplicate anymore.
M. Riveros (J. Laserna) has a new duplicate.

NORTH AMERICA:

Honduras:

M. Figueroa (D. Enesterosa),
B. Beckeles (T. de la Cuesta),
W. Palacios (J. Orgue) and
J. Bengtson (A. Mabili) don't have duplicates anymore.

Jamaika:

R. Austin (T. Oleary) and
J. Loza (E. Beauman) don't have duplicates anymore.

Mexico:

J. Aquino (E. Lulli),
G. dos Santos (J. Lopo) and
J. Hernández (A. Usero) don't have duplicates anymore (just in case you did not base-copy them before).

Panama:

L. Mejía (T.Beigbeder) has a new duplicate.
ATTENTION: It's actually not completely the same player because of his stats, but according to PESMASTER it's him and I couldn't find any other 23 year old goalkeeper who had played for Panama in the recent years.

AFRICA:

Algeria:

L. Cadamuro (H. Boulus) and
F. Kadir (Y. Al Fattah) don't have duplicates anymore.

Burkina Faso:

D. Koné (F. Luccin) has no duplicate anymore.

Ghana:

S. Muntari (B. Kohl) has no duplicate anymore.
M. Wakaso (T. Slack) has a new duplicate.

Guinea:

K. Zayatte (L. Negrao) and
M. Yattara (R. de Persuis) don't have duplicates anymore.

Mali:

F. Diawara (M. Joubert),
D. Diakité (L. Oury),
S. Yatabaré (L. Ardouin),
A. Diaby (R. Casta) and
M. Maiga (E. Vuarnet) don't have duplicates anymore.
M. Yatabaré (L. Becker) has a new duplicate.

Nigeria:

K. Omeruo (L. Walls) and
I. Uche (L. Ashley) don't have duplicates anymore.

Senegal:

D. N'Doye (P. Benoit) has no duplicate anymore.

Tunisia:

S. Ben Djemia (H. Zafar) has no duplicate anymore.
 

Caveras

Registered User
CHANGES AFTER DECEMBER-DATAPACK:

Paraguay:

V. Cáceres (E. Flecha) has no duplicate anymore.
M. Riveros (J. Laserna) has a new duplicate.

Thanks for your post, very useful!

Just wanted to add that D. González (B. Marchena) of Paraguay also has no duplicate any longer, though I dunno if his duplicate was added with DP1 or if he had one before. There is another Paraguayan with the name D. González, but he's a CF instead of a RWF and has different stats.
 

Duck No.99

Registered User
Thanks for your post, very useful!

Just wanted to add that D. González (B. Marchena) of Paraguay also has no duplicate any longer, though I dunno if his duplicate was added with DP1 or if he had one before. There is another Paraguayan with the name D. González, but he's a CF instead of a RWF and has different stats.

I noticed that, too. But who is it? According to Pesmaster, it's a D.González. This D.González is RWF and 21 years old.
The D.González in game is CF, but also 21 years old. He's playing for Dynamo Kiev.

I think Konami is wrong here.

Or does anybody know another player, who could be B.Marchena?
 

Caveras

Registered User
I noticed that, too. But who is it? According to Pesmaster, it's a D.González. This D.González is RWF and 21 years old.
The D.González in game is CF, but also 21 years old. He's playing for Dynamo Kiev.

I think Konami is wrong here.

Or does anybody know another player, who could be B.Marchena?

You're right, actually. They updated/corrected his position and stats; both D. Gonzálezes are the same Derlis González (of Dynamo Kyiv). I also noticed they did the same stats/position change for Alain Traoré of Burkina Faso/FC Lorient.

By the way, a similar player who appears twice but with different stats since PES 2015 is Mohamed Elneny/El Nenny of Egypt and FC Basel. They're both the same player as well.
 

Caveras

Registered User
Addendum to my post above: another new duplicate with different stats is Morocco's Abderrazak Hamdallah, who appears in Guangzhou R&F as Hamedallah. He's the same guy; he's sometimes also called Abderrazaq Hamed-Allah and he actually plays for El Jaish now. His shirt name is Hamedallah.
 

Duck No.99

Registered User
EUROPE:

Albania:

H. Shala (C. Johnston) has no duplicate anymore.

Bosnia:

I. Hajrovic (A. Srkalovic) has a new duplicate.

Czech Republic:

T. Necid (D. Cihlar) has no duplicate anymore.

Iceland:

K. Árnason (C. Murcutt) and
E. Gudjohnsen (F. Kenneally) don't have duplicates anymore.

Northern Ireland:

A. Hughes (C. Miliband) and
P. McCourt (R. Wheater) don't have duplicates anymore.

Turkey:

Arda Turan (G. Dincoz) has no duplicate anymore.

Ukraine:

A. Tymoshchuk (O. Gogol) has no duplicate anymore.
D. Khomchenovskiy (S. Lanovy) has a new duplicate.

Wales:

D. Gabbidon (L. McLaughlin),
S. Ricketts (T. Downing) and
J. Taylor (A. Claxton) don't have duplicates anymore.


The national teams from the other countries, you can find them a few posts above.
 

Megatrom

Registered User
I noticed that, too. But who is it? According to Pesmaster, it's a D.González. This D.González is RWF and 21 years old.
The D.González in game is CF, but also 21 years old. He's playing for Dynamo Kiev.

I think Konami is wrong here.

Or does anybody know another player, who could be B.Marchena?

Konami Stupid mate ¡ Derlis González RWF Overall 74 correct....in DLC 1.0 Derlis González Dynamo Kiev correct overall 74 /RWF.
 

gigiriva

Registered User
Paraguay:

Roque Santa Cruz (A. DE ESCOBEDO) has a new duplicate.

and they changed a fake name:

Antonio Sanabria (J. TIELVE -> F. CHARCOS)
 

dannydecai

Registered User
I noticed a few of them with new duplicates:

Japan: Okazaki and Inui.
Iran: Goochannedjhad.
Croatia: Halilovic.
Ghana: Appiah.
 
Top