To only name a few:Final lineups. I don't see anything strange or weird mate, you've a complaint about everything lol.
My response is also consistent. If people don't like, they do themselves.
That's the only advice I would give you for your missing legends.
Deisler in Bayern AS
No Lenz, Michallek, Preißler or Niepieklo in Dortmund AS but Rosicky and Kuba instead?
Gravesen and Hibbert in Everton AS? Where's Joe Mercer? Tommy Lawton? Alex Young?
No Jan de Natris in Ajax?
Bruma in Gala XI after playing one season for them?
Jamie Redknapp in Tottenham AS and not at Liverpool?
Abbiati in Milan AS?
No Franz Hasil at Feyenoord, although he was even voted the best foreign player to ever play in Eredivisie and key player when they won the EC in 1970..
Wes Brown at United?
But on the other hand, including guys like Hibbert or Brown is a good way to also pay homage to all those average players who normally would never appear in a classic patch (and don't worry, I won't complain here anymore)