Yes I have, and everything works. But the tutorial only shows you how to unlock additional licensed team kits, not how to change the name of licensed teams in the game. You can't just edit the team name in the BIN file, even if you do (for example, if you just overwrite the visible clear text team name) it doesn't change the team name in the game.
this is not for change team licenced in game :realmad:, is only for add 3rd or 4th kit, not for that you saying, try the other link pes 2017 team exporter tool
when i say you can change to any you want in .bin file, is only for reason you dont have a long name like encrypted_decrypted_bacerlona.bin file, to barsa.bin file, i never say you can change name in game with that