Hey Bolloxmasta,
To make your work easier and less expensive to carry out, I would recommend you like me invest in a JTAG hacked xbox 360 with the latest version of XBReboot installed or install it yourself on an existing xbox 360 although this requires soldering skills. This will allow you to...