i found the best way to do the flip flap is to press circle, x - much in the same way for square x.
Eg. your players is running to the right, press circle-x and hold down+right, when the player feints to the right press up+right while he's doing it and once the feint is finished he will cut...