actually it is possible.
just make sure not to create a new player but edit an existing one like a fake national player or one you kicked out of a fake team (search the section where the guys without a contract appear, next to the created player slots). when transferring your edited player to...