i find that the simpler the move, the better..
try getting used to reading the direction of your opposing defender. it is easiest to cut by simply pointing your joystick or dpad agaisnt the running direction of your oponent. another thing that generally helps is getting used to the R2...