I play PES on the PC (2 years) I think the edit mode on the PC should be a program on its own instead of being built in game. In-addition to its current features it can also benefit from having the following features:
-Ability to use the mouse(for drawing and editing)
-Vector based drawing...