Whilst running with the ball you can fake to go one way then go the other. (The direction you push the d-pad to perform this and the Two Foot Fake move below is determined by the direction you are running and the preferred foot of the player.)
Press the D-Pad to the forward angle just before...