e_sound and i_sound mapping

[pc_house]

hello, i'm an admin of an italian Pes forum and i would mod the english commentators in italian commentators.To do this i need the map of e_sound(each file:who speak and what tell)

i have an idea:
i give you a map of i_sound (so you can change the italian's with another english..)and you give me a map of e_sound.
ah...i tell about a ps2 version

What do you think?

 

[cafara]

up...

 

[alonCFC]

hello, i'm an admin of an italian Pes forum and i would mod the english commentators in italian commentators.To do this i need the map of e_sound(each file:who speak and what tell)

i have an idea:
i give you a map of i_sound (so you can change the italian's with another english..)and you give me a map of e_sound.
ah...i tell about a ps2 version

What do you think?

up...

I didn't uderstand either posts...

 

[cafara]

i need pes 2009 e_sound file mapping for ps2 version.

Sample:

CO-COMMENTATOR:
2853-2883 greetings (afternoon)
2884-2911 greetings (night)
2912-2924 early lead
2925-2929 co-com - take the lead before half
2930-2932 with one goal down in half time
2933 draw in half time
2935-2937 2 goal lead in half time
(This sample Pc Version)