I haven't played pes in months but I can see in that pic that it should be simple to create that strip in edit mode, isn't it pretty similar to the one they wore last season though, just without the sponsors and an easier to create crest.
Or did you mean actually own the shirt? Try Toffs.