If its what I'm thinking about, and it only happens when you are trying to tackle someone or they are trying to tackle you, then I think it's supposed to represent the friction between the 2 players.
Or something.
Either way I don't think its a glitch but agree that it is too loud for what it is supposed to be.