No there isn't any way to do that.
You need to use a PC-TV card or a digital camera to make a video. Or you use a program like fraps if you have the PC version.
If you post a zipped version of your X-Port replay, stevieboy should be able to make a video for you (if you ask nicely).