For the best lawn care in cedar park, please visit our sponsor at lawn service cedar park They are a local lawn care and landscaping company that provide services in such as lawn care, lawn mowing, weeding, and landscape maintenance in Cedar Park, Austin, Round Rock, and Leander area. They are located at:

Lawn Care Service of Cedar Park 100 E Whitestone Blvd Ste 148, #166 Cedar Park, TX 78613 (512) 595-0884

Konami ... you can't spell!!!

Damojag

Registered User
I've noticed a typographical error...well Dave noticed it - In the main screen of BAL (or Master League I imagine) where they have the mini-stories, there is one that has the following: "The current team's leading goal scorer in the league! We find out the secret behind Gallagher's from!" - the from is how it is, it should be form!

Anyone found any others?
 

Red Owl

Registered User
They've spelled Cattermole as Catermole and West Brom's MacDonald as the rather exotic sounding MacDonaldo.
 

S-D-P

Registered User
They've spelled Cattermole as Catermole and West Brom's MacDonald as the rather exotic sounding MacDonaldo.

i was wondering the other night when did they did they sign the exciting macdonaldo(what a name i might buy him in master league):fplm:
 

TheGas

Registered User
And also in the editing mode when you edit the kits instead of "shorts" they call them "short" Pro feels lame this year with all these little mistakes here and there :(
 

S-D-P

Registered User
And also in the editing mode when you edit the kits instead of "shorts" they call them "short" Pro feels lame this year with all these little mistakes here and there :(

surely stuff like this cant effect you're enjoyment of the game, some small things irritate me in pro but i would not go that far.
 

soc160

Registered User
The english is awful in the control list thing, they just stuck everything into a bad translator and said that will do..... its actually hard to understand at times
 

I.N Extasy

Registered User
Ha ha, the difference is that we're not being paid to spell correctly.

Haha.

Careful now, I could count the amount of times I have erred in spelling on one hand...I teach the English language and literature...grrr

But being a teacher doesn't mean you're good! Ha, I'm kidding!

It was a gross generalisation on my part. (hence not aimed at you) Most of the users posting in the PES 2009 area couldn't make proper use of what they've been taught in their English classes at school if their respective lives were at stake..maybe I'm wrong, but that's how it seems to me!

Having an inferior level of intelligence is not an excuse! I've seen kids having 'learning difficulties' write, or at least try to, write proper English.

:huh:

And no (before you or anyone asks), I'm not a native English speaker. I'm not too familiar with the slang and what not!
 

mufcsean

is LOST
I've noticed a typographical error...well Dave noticed it - In the main screen of BAL (or Master League I imagine) where they have the mini-stories, there is one that has the following: "The current team's leading goal scorer in the league! We find out the secret behind Gallagher's from!" - the from is how it is, it should be form!

Anyone found any others?

Mine says form, just as it should do, what country is your game for?
 

Damojag

Registered User
Well...I bought mine in Ireland, but I'm assuming it's a Region thing so that makes it a Region 2 - Uk, Japan and Ireland. It's also on the PS3. My mate Dave (from England) noticed the problem on his PC version.
 

Damojag

Registered User
Haha.



But being a teacher doesn't mean you're good! Ha, I'm kidding!

It was a gross generalisation on my part. (hence not aimed at you) Most of the users posting in the PES 2009 area couldn't make proper use of what they've been taught in their English classes at school if their respective lives were at stake..maybe I'm wrong, but that's how it seems to me!

Having an inferior level of intelligence is not an excuse! I've seen kids having 'learning difficulties' write, or at least try to, write proper English.

:huh:

And no (before you or anyone asks), I'm not a native English speaker. I'm not too familiar with the slang and what not!

Preaching to the converted...ha!
 
Top