Hi Khan,
If i am correct the swap wings tactic does not change players around to the other wing, but it makes the players pass the ball to the other wing, and position themselves like that.
What you are looking for is called position swapping, i think it is part of the sliders (pressure...