I think shooting improves your shot (accuracy,power and technique), Passing improves all ur passing abilities, dribbling its your dribling accuracy and dribbling ability, defence its your defence ability and balance, Athletic ability its things lyk speed, acceleration, stamina and so on.