yes you can, we did it in PES 2017, just imported the 2048px kits as S size, no problem, imported around 1100 kits and still some free space left.
In PES 2018 i discovered a huge quality loss when importing 2048px kits as S size. I have pixels everywhere, around the brand, team emblem...