Well I dont own the game, but I reckon I know a fair bit about it, so:
You add shapes and fonts to the front of the shirt to make it look real, its abit like the previous flag editor in the fact that you get boxes with your certain steps...its abit confusing, thats why I want someone to post...