I play PES in HD resolution 1920 x 1080 on PC. I know tht for PS3 & xBOX is 720 resolution. That's a high jump of quality that PC brings to their users.
Why don't you get a good video card for your PC and enjoy the difference? It's just a piece of advice, mate ;)