That's not entirely true, the stickies at the top are for importing PSV files. This will update the PS2 version of the game on the PS3, but not help with updating a PS3 version on the PS3.
Check the tutorials or readmes that come with the appopriate option files (which can be found in the 'completed files' section of this forum).