No you can't upgrade it.
I presume there's a crappy onboard gpu in the laptop?
I'd suggest you try and learn how to build a PC if you want to get the most for your money.
Really easy to do and there's plenty of Youtube video tutorials.
I'd help you pick which parts you'd need.
Might help if...