I don't think it is possible. Someone asked this previously and I'm not sure if they got anywhere with it.
One of the main reasons I don't think you can do it is because if you press four or five keys at the same time on the keyboard during control of a game, the PC usually beeps back at you or doesn't follow all of the instructions. Across two keyboards I think it would keep the same limitation.