For the best lawn care in cedar park, please visit our sponsor at lawn service cedar park They are a local lawn care and landscaping company that provide services in such as lawn care, lawn mowing, weeding, and landscape maintenance in Cedar Park, Austin, Round Rock, and Leander area. They are located at:

Lawn Care Service of Cedar Park 100 E Whitestone Blvd Ste 148, #166 Cedar Park, TX 78613 (512) 595-0884

Commentary in different Languages.

MatTheCat

Registered User
So true. :thumbsup:
Anyway..really looking forward to the chants pack you've posted..the installation procedure looks pretty tedious though..

Its not really that much hassle.

Its a case of extracting AFS Explorer, then a few clicks, then repeat for other parts of patch, then your good to go.

Alternatively, the patch could be applied with the Kitserver which is a far simpler process but the problem with kitserver is that it has to be updated with every Konami update for your patch to work. With AFS explorer it is your installation that gets patched so no Konami update ever poses any headaches.
 

Osso

Registered User
thank you for this great topic ...

and here is a link to French commentary cause I like French :
http://www.filefront.com/14770815/Commentaires-francais-french-pes2010-dt00_f.rar/

if you just update the first post and add this link so everyone can see it :) thanks

and by the way you don't have to replace anything , just add the commentary file to img folder and choose the language you like inside the game system settings ==> Language ==> Commentary Language (this option appears when you have more than one language in img folder)
 

TechGuyatNY

Registered User
these are all the ones i have. the best ones are Mexican and German.

the Japanese commentary is the biggest file and have more more variety of comments than the other languages, and they also have 3 commentators instead of 2. sadly, they're all pretty boring and dull. but if you don't like repetition, go for the japanese

Mexican Spanish
http://www.pes-patch.com/2009/11/latin-american-commentary-mexicanos-by-fermau727.html

Mainland Spanish
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-spanish-commentary.html

French
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-french-commentary.html

Japanese
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-japanese-comentary.html

German
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-german-comentary.html

English
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-english-comentary.html

Italian
http://www.pes-patch.com/2009/10/pes2010-italian-conversion-patch-by-n0n4m3x.html

Portuguese
http://www.pes-patch.com/2009/10/pes2010-portuguese-eur-translation-patch-audio-by-mdct.html

Romanian (not official)
http://www.pes-patch.com/2009/11/comentariul-in-limba-romana-pes-2010-by-drzu.html

if, i'm missing any, please share and let me know =D. what other commentaries are available for PES 2010 anyway?
 

TechGuyatNY

Registered User
edit: i just realized the reason why the japanese commentary is 1.2GB and the others are 500-700MB

in the japanese commentary, they announce names for not only pato, cannavaro, fabregas, but EVERY player in the game, even the fake players O.O. even donovan's fake player (named dotom) in the US national team has a japanese announcement. but what's annoying is if you download a bundesliga patch, all the players have improper announcements for their names. they'll either have eredivisie names or fake player names announced when you select japanese commentary

in all the other languages, they don't announce pato, cannavaro, fabregas, and more

you can check which players have announcements by selecting the commentary language, then going to edit player name and see if they have a name under commentary name
 

ozeinab87

Registered User
As the commentary in PES is so utterly shocking, it is practically compulsory that it either be turned off, or switched to a different language.

This year however, Konami in their deluded assumption that their commentary is actually good, have taken away the option to choose other commentary languages.

Whilst the console gamers will just have to suffer we PC gamers have other ways of getting PES just how we want it.

Here are a few links to where you can download foreign language commentary files. The english one was uploaded by me, the others by various members on evo-web.co.uk.

ENGLISH COMMENTARY:

http://www.filefront.com/14773697/dt00_e.rar/

GERMAN COMMENTARY:

PART 1: http://www.filefront.com/14773871/dt00_g.part1.rar/
PART 2: http://www.filefront.com/14772567/dt00_g.part2.rar/

ITALIAN COMMENTARY (and text)

http://www.pes-patch.com/2009/10/pes...y-n0n4m3x.html

SPANISH COMMENTARY:
http://rapidshare.com/files/29603622...2010.part1.rar
http://rapidshare.com/files/29603619...2010.part2.rar
http://rapidshare.com/files/29603621...2010.part3.rar
http://rapidshare.com/files/29603623...2010.part4.rar
http://rapidshare.com/files/29603626...2010.part5.rar
http://rapidshare.com/files/29603626...2010.part6.rar
http://rapidshare.com/files/29603522...2010.part7.rar

French Commentary
http://www.filefront.com/14770815/Co...10-dt00_f.rar/

Some more from Techguy:





To apply commentary file, simply replace pre-existing dt00_X.img in

:\Program Files (x86)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2010\img

thank you
 

Ladalinx

New Member
i'm soory to write this here,but i don't know where to write it.
can you help me with languages?
i have all languages but no english in menu. :(
i understand only english...can you tell me or help me with english language pack?
thank you very much
 

Osso

Registered User
i'm soory to write this here,but i don't know where to write it.
can you help me with languages?
i have all languages but no english in menu. :(
i understand only english...can you tell me or help me with english language pack?
thank you very much


menus files look like : dt05_x.img
commentary files look like : dt00_x.img
x stands for the language
x=e for english
x=f for french
and so on

so you want to download these files and put them into "img" folder inside the game , then english will appear on the menu .

these are all the ones i have. the best ones are Mexican and German.

the Japanese commentary is the biggest file and have more more variety of comments than the other languages, and they also have 3 commentators instead of 2. sadly, they're all pretty boring and dull. but if you don't like repetition, go for the japanese

Mexican Spanish
http://www.pes-patch.com/2009/11/latin-american-commentary-mexicanos-by-fermau727.html

Mainland Spanish
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-spanish-commentary.html

French
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-french-commentary.html

Japanese
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-japanese-comentary.html

German
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-german-comentary.html

English
http://www.pes-patch.com/2009/11/pes2010-english-comentary.html

Italian
http://www.pes-patch.com/2009/10/pes2010-italian-conversion-patch-by-n0n4m3x.html

Portuguese
http://www.pes-patch.com/2009/10/pes2010-portuguese-eur-translation-patch-audio-by-mdct.html

Romanian (not official)
http://www.pes-patch.com/2009/11/comentariul-in-limba-romana-pes-2010-by-drzu.html

if, i'm missing any, please share and let me know =D. what other commentaries are available for PES 2010 anyway?


these are all official except for Romanian ??

the french commentary you provided is 417 mb (after being compressed)
but THIS ONE is 366 mb after being compressed (404 mb non-compressed)
and it is official according to FPFRANCE
I already know that the one you provided includes menus but that's only 13 mb (non-compressed)

so what is the difference here ?!!?


the same with the south american commentary
the one you provided is 607 mb compressed
but HERE it's only 538 mb compressed and it's official according to the website ...

so again what is the difference ???

I just want to be sure which one is official to download cause my internet aint that fast and I wanna make sure which one to download ..

so , anyone with any ideas ??
 

TechGuyatNY

Registered User
menus files look like : dt05_x.img
commentary files look like : dt00_x.img
x stands for the language
x=e for english
x=f for french
and so on

so you want to download these files and put them into "img" folder inside the game , then english will appear on the menu .




these are all official except for Romanian ??

the french commentary you provided is 417 mb (after being compressed)
but THIS ONE is 366 mb after being compressed (404 mb non-compressed)
and it is official according to FPFRANCE
I already know that the one you provided includes menus but that's only 13 mb (non-compressed)

so what is the difference here ?!!?


the same with the south american commentary
the one you provided is 607 mb compressed
but HERE it's only 538 mb compressed and it's official according to the website ...

so again what is the difference ???

I just want to be sure which one is official to download cause my internet aint that fast and I wanna make sure which one to download ..

so , anyone with any ideas ??

dude, all the ones i posted are official except for romanian. i use all of them regularly and they're fine. nothing's fake or unsatisfactory
 

Osso

Registered User
dude, all the ones i posted are official except for romanian. i use all of them regularly and they're fine. nothing's fake or unsatisfactory

sorry dude , didn't mean to point out that yours aren't official ..
I am just confused and want to know why there is a size difference ..
thank you :)
 

Osso

Registered User
dude, all the ones i posted are official except for romanian. i use all of them regularly and they're fine. nothing's fake or unsatisfactory

They are official :)

they are just not really compressed , only divided into parts

thanks dude I downloaded all of them :)
 
Top