**Fernando's Winning Eleven 8 English Patch v0.6**

[ksb]

this patch is da best!!!

 

[Itachi-san]

hey fernando! can you hear me? you sick man. thanks a bunch, this patch is awesome! cant wait for your final version thanks man

 

[impishwee]

WEstunner v2.0 for Max Drive

Evo web have westunner v2.0 option file available but the link to the max drive version is broken. Does anyone else have this option file available in .max format? If so can they post it on this forum or on evoweb please.

Many thanks!

 

[backy54]

how big is the logo Fernando speak off?

 

[jologs]

will a universal patch (cd and dvd) come anytime soon?

 

[akhlaq768]

Player Names

Fernando,

The patch that you have created, are the player names in English? When subsituting players I cants seem to choose player because it is in Japaneese.

 

[Zygalski]

In Fernando's patches none of the player names are changed - Only Menus.

If you get the Ole patch - it has Fernando's latest translation PLUS all player names in English (including Rooney's transfer) and so the Ole patch is currently the best one.

 

[tommy220]

where can i download the ole patch for we8?

 

[sinashgh]

oh Zyg, I feel sorry for you man. I don't know where you get the patience to be so kind and never make a scene. Always helping people out even if questions are dumb and obvious or have been asked million times.

i really do admire your attitude.
keep up the good work.

 

[phenom74]

fernando v.06 is great, will you bo doing v7 with the training translated also or shall i wait for pes4 ?
keep up the good work dude

 

[clemsonchan]

Need help! on patching v0.6

Hi guys,

I patched the game with Fernando's v0.3, it works fine.
But when I patched it with his v0.6. I can't get it to work at all.

I have PS2 v4 moded with a non-solder chip running with GameShark.
I uses SOCOM II to boot.

Please help.
--Clemson

 

[GFK]

Did you create a new ISO of your original WE8?

 

[yousefi]

ONLY FOR DVD

What's New:

- Player abilities in MASTER LEAGUE NOW IN ENGLISH
- Worked as much as i could Transfer dialogs, still there's work to do.
- Completed dialogs on the bottom here and there.
- Lots of Bugfixes and changes in the words i've used. Mostly suggestions from
users of Evo Web and WinningEleven.com Forums.


Summary:

- Exhibition = 100%
- Master league = 90% more less
- Edit Mode = 94%
- Options = 100%
- League Mode = 95%
- Cup Mode = 98%
- Training Mode = 30%
- Formation stuff = 91%

These doenst include Help pages, which are not only difficult but
consumes too much time so that would be the last with training.

* Remember the help pages are now translated and also some had to go to reduce the filesize.*

FAQ:

When you going to release a full 100% version??
When its done/i DONT KNOW... maybe PSE 4 will be available at that time so why bother?



Known errors:

None that i know.

NOTE: I've been "forced" to include a small logo on the game as i've seen too much people ripping off
this patch without mention it. I don't like it because don't think its honest and also doesn't do any
good to the community. This is my personal opinion.


Thank you all for your support and special thanks to all the groups with honesty
like Wendetta and Wedoit. And to Polter2k!!!

Thanks

Fernando

PD: If you are using/Used or base your own translation based on my please include the title screen with the logo
and include the info on your readme telling whta patch you based yours on.


DO NOT MAKE PROFIT OUT OF THIS!!! ITS FOR ALL THE FANS AROUND THE WORLD!

YOU OBVIOUSLY ARE A WE FREAK SO WHAT ARE YOU WAITING FOR!? GO BUY THE ORIGINAL GAME AND SUPPORT KONAMI!!!!!!!!
LINK's:
http://v4.livegate.net/placebo/Fernando_we8_English_06.zip
http://www.lantianclass.com/Fernando_we8_English_06.zip