maby there's some crucial differences on the versions of game(WE7,Pes3 - Px, PS), but i'd rather agree that scoring from long range is too hard. and not because it's going wide to often but the way it happens. shooting system in pes 3 does that ball flies and curls in the direction you're holding on d-pad and that's the bad thing coz if it happens to run from left to right for example and than you shoot while continueing the run, the ballwill sverve away to right hand side.
so i try to release d-pad when shooting alhough it's not comfortable and ball ends stright in keeper's hand oftenly.
also i noticed that half volleys, once you manage to execute them, are much more easyer to get on target. though missed i did a real crunchy one a couple hours ago with Ronald de Boer. it was a 25-27 meters out and i accidently pushed power gauge to maximum, but the ball went bouncin' along the grass with such a outrageous anger that if it was on goal, Barthez would step aside to stay alive :<