its not curling in my expoerience, just aiming for a particular side of the goal, for instance, if you playing left to right, pushing up aims for the left side, down aims for the right (and sometimes it does curl)...
at least thats how ive found it...