I doubt it at the moment. WE8 must have a lot more options than WE7i, and where there's a mismatch, it will likely cause an error.
It will probably require a lot of testing and re-writing to get a editor to read and store WE8 files correctly in both PS2 and PC formats.