they will appear every year during the winter/mid season transfer window.
Just go look at newcomers and you will get a list of new players, retired and reborn players, and classic players you unlock.
Bos, Shaw, Gambino are class players and there really cheap.