Yes, it seems that Konami has hardcoded the size of the O_TEXT.AFS into the game so that inserting a larger O_TEXT.AFS with all kits looks like an impossibility. I check Evo-Web a couple of times a day but as you say, all the threads about this seem to have dried up.
Let's just hope someone...